Une semaine normale à Taïwan

Cette semaine ça va faire un mois que je suis à Taïwan, pays de tous les excès (pas vraiment de tous les excès, j'avais juste envie de caser cette expression dans ma phrase). Eh bien j'ai l'immense plaisir de vous dire que je me sens chez moi. Je m'habitue, et c'est génial. Je m'habitue aux rues, je m'habitue aux gens, je m'habitue aux cours (pas très compliqué dans mon cas), je m'habitue à découvrir. Avec ma famille, tout va bien. Ma vie est vraiment parfaite.

Cette semaine en cours, j'ai dessiné des sourcils, dessiné un collier, fait des massages et regardé des films.
Lundi, premier cours (chromatique, couleurs, je ne connais pas le nom exact), j'ai du présenter deux photos et dire pourquoi je les avais choisies. En chinois. A la maison j'ai donc écrit en anglais et ma mère d'accueil m'a aidée à traduire. C'est vraiment stressant de devoir parler devant 40 élèves en étant pas sûre qu'ils vous comprennent: la prononciation est VRAIMENT importante avec les tons, c'est pas comme en Français ou en anglais où on peut tout dire d'une même voix et les mots restent les mêmes, non, là, si on ne met pas la bonne intonation, ça veut dire tout autre chose, et votre phrase devient n'importe quoi (par exemple, un même mot veut dire 'dormir' ou 'raviolis' selon la manière dont on prononce...). Je me suis donc levée, on m'a applaudie, j'ai lu mon texte, on m'a applaudie (ils aiment bien ça je crois).
Ça, c'est fait.

Sinon, je fais des découvertes culinaires tous les jours, que ce soit de simples biscuits salés où des plats sophistiqués au restaurant. J'y vais souvent avec ma famille et les membres de mon club d'accueil: l'ambiance est toujours très conviviale et on porte au moins dix toasts  par repas. Au moins. Encore une coutume très typique! On lève son verre, on appelle la personne avec laquelle on veut trinquer, on incline légèrement la tête, on boit une gorgée, on retend son verre et on le pose. Sans mentir, et je le répète, au moins dix fois. Après, ça dépend des dîners et des personnes avec qui l'on est! Pour vous donner une idée, j'arrive à finir une tasse de thé rien qu'en portant des toasts pendant un repas.

Voici mon dessin du collier que je devrai réaliser

En fait il faut intégrer plus de métal, c'est le but du projet, donc on recommence et on oublie le dessin!

Cours de massage!

La tête pour s'entraîner (avec des cils longs comme un balais, allez savoir pourquoi)

Voilà un avant goût de l'ambiance... non, vraiment, j'aime bien les cours.

Mon nom de famille, à prononcer à peu près comme "tchou"

Encore un truc qui m'a bien fait rire. Quoi, ça vous dis pas un joli porte feuille 'XL' en carton?

Lors d'une réception. Une remise de prix, ainsi que les 20 ans d'une marque dont j'ai oublié le nom...

Un couvert à la Taïwanaise.

媽媽和我

Petite photo avec le gouverneur du district (au milieu) ainsi que le président de mon club d'accueil (en haut à droite)

Ca fait toujours du bien de lire un peu de Français!

爸爸和媽媽

Ce sont des châtaignes d'eau, c'est-à-dire pour les moins malins qu'elles poussent sous l'eau. Ça a le même goût que les châtaignes normales!

Une autre différence entre Taïwan et la France? Les proportions, je crois.

Moon Cake

A moi la culture et le savoir

Aussi!! J'ai un fan club à l'école. Rien qu'aujourd'hui j'ai reçu une lettre d'une fille qui veut être mon amie (t'as le droit de venir me parler!) et puis, plus tard, un bracelet et une lettre d'un garçon qui soit-disant me trouve très jolie et est très content de me rencontrer... mais attends, je t'ai jamais vu avant! C'est gentil, mais un peu précipité non?

TAIWANESE, YOU SHY PEOPLE

PS: Je crois que je pers mon français, si jamais je fais des fautes, signalez-les-moi!